Our Services and Business Expertise

We focus strictly on Spanish development
and we excel at it

SSE provides full services to K-12 publishers including project management, translation from English to Spanish, Spanish content development and transadaptation, copy fitting, page composition, and proofreading layouts, all of which are closely monitored by our professional team of native, Spanish-speaking project managers.

SSE develops:

• Student Editions
• Teacher Editions
• Ancillaries
• Assessments
• Benchmark Tests
• Technology
• Level Readers
• Intervention
• Workbooks
• Literature
• Big Books
• Math Readers
• Non-Fiction Library Books

SSE works with the following subject areas:

• Health
• Math
• Reading/Language Arts
• Religion
• Science
• Social Studies
• World Languages

Our clients can count on our highly-qualified team to successfully manage small or large-scale projects and always deliver a product with the excellent quality that we are known for in the industry. We give our clients the personalized attention that they deserve and we do it by listening to them, by solving their problems, and by exceeding their expectations every time, all the time.